Appuie sur ▶ : la transcription est lue à voix haute (voix de synthèse coréenne). Suis le texte, active FR pour la traduction. Termine l'épisode pour gagner de l'XP.
0/66 parties
La lecture vocale n'est pas disponible sur ce navigateur. La transcription ci-dessous reste lisible.
Astuce : touche un passage pour l'écouter, ou FR en haut pour la traduction.
Transcription
Mina
안녕하세요, 여러분! 오늘은 한국의 편의점에 대해 이야기해 볼게요.
Bonjour à tous ! Aujourd'hui, on va parler des supérettes coréennes.
Mina
한국에는 편의점이 정말 많아요. 그리고 보통 24시간 문을 열어요.
En Corée, il y a vraiment beaucoup de supérettes. Et elles sont généralement ouvertes 24h/24.
Mina
편의점에서는 뭐든지 살 수 있어요. 음료수, 도시락, 그리고 우산까지 있어요.
On peut y acheter de tout : des boissons, des plateaux-repas, et même des parapluies.
Mina
요즘 편의점 도시락이 아주 인기예요. 싸고 맛있어서 학생들이 자주 사 먹어요.
Ces temps-ci, les plateaux-repas de supérette sont très populaires. Ils sont bon marché et bons, alors les étudiants en achètent souvent.
Mina
게다가 편의점 안에서 바로 먹을 수도 있어요. 테이블과 전자레인지가 있거든요.
En plus, on peut manger sur place, dans la supérette. Parce qu'il y a des tables et un micro-ondes.
Mina
한국에 가면 편의점에 꼭 가 보세요. 정말 편리해요! 다음 시간에 또 만나요.
Si vous allez en Corée, allez absolument dans une supérette. C'est vraiment pratique ! On se retrouve la prochaine fois.
Épisode terminé !
Tu as écouté tout l'épisode et suivi la transcription.