Grammaire A2 — Futur · Progressif · Capacité

Niveau A2 · Grammaire

Grammaire A2 — Fiches mémo

Futur · Progressif · Capacité · Obligation · Conjonctions

🇰🇷 Korean Stories

1. Le futur : -(으)ㄹ 거예요

Base + ㄹ 거예요 (voyelle finale) | Base + 을 거예요 (consonne finale)

Infinitif	Futur affirmatif	Futur négatif	Français
가다	갈 거예요	안 갈 거예요	Je vais aller
먹다	먹을 거예요	안 먹을 거예요	Je vais manger
마시다	마실 거예요	안 마실 거예요	Je vais boire
공부하다	공부할 거예요	안 공부할 거예요	Je vais étudier
오다	올 거예요	안 올 거예요	Je vais venir
읽다	읽을 거예요	안 읽을 거예요	Je vais lire

EXEMPLES EN SITUATION 내일 서울에 갈 거예요. (Demain je vais à Séoul.) · 뭐 먹을 거예요? (Qu'est-ce que tu vas manger ?) · 비가 올 거예요. (Il va pleuvoir.)

2. Progressif : -고 있어요 (en train de…)

Verbe (base) + -고 있어요

Infinitif	Progressif	Passé progressif	Français
먹다	먹고 있어요	먹고 있었어요	Je suis/j'étais en train de manger
보다	보고 있어요	보고 있었어요	Je regarde / je regardais
자다	자고 있어요	자고 있었어요	Je dors / je dormais
공부하다	공부하고 있어요	공부하고 있었어요	J'étudie / j'étudiais
일하다	일하고 있어요	일하고 있었어요	Je travaille / je travaillais

ÉTAT RÉSULTANT : -아/어 있어요 앉아 있어요 = Je suis assis (état résultant d'être assis) · 입어 있어요 = Je suis habillé

3. Capacité : -(으)ㄹ 수 있다 / 없다

Base + ㄹ/을 수 있어요 ✅ | 없어요 ❌

NUANCE못 가요 = Je ne peux pas y aller (oral) · 갈 수 없어요 = Il m'est impossible d'y aller (plus formel/explicite)

4. Obligation : -아/어야 하다 (je dois…)

Base + 아야/어야 해요 — Règle : ㅏ/ㅗ → 아야 | autres → 어야 | 하다 → 해야

Infinitif	Je dois…	Je ne dois pas…	Français
가다	가야 해요	가지 않아야 해요	Je dois aller / ne pas aller
먹다	먹어야 해요	먹지 않아야 해요	Je dois manger
공부하다	공부해야 해요	공부하지 않아야 해요	Je dois étudier
자다	자야 해요	자지 않아야 해요	Je dois dormir

EXEMPLES지금 가야 해요. 늦었어요. (Je dois partir. Je suis en retard.) · 매일 운동해야 해요. (Je dois faire du sport tous les jours.)

5. Conjonctions essentielles A2

Conjonction	Sens	Exemple	Traduction
-고	et / et puis	밥을 먹고 자요.	Je mange et je dors.
-지만	mais (contraste)	비싸지만 맛있어요.	C'est cher mais délicieux.
-어서/-아서	parce que / donc	바빠서 못 가요.	Je suis occupé donc je ne peux pas.
-니까	parce que (raison)	추우니까 입어요.	Parce qu'il fait froid, je le mets.
-는데/-은데	mais / or / contexte	맛있는데 비싸요.	C'est bon, mais cher.
-(으)면	si / quand (conditionnel)	시간이 있으면 가요.	Si j'ai le temps, j'y vais.

-어서 vs -니까-어서 : cause naturelle · -니까 : raison expliquée (souvent pour justifier une demande). Ex : 배고파서 먹어요 vs 배고프니까 음식 주세요.

6. Désir & Vouloir : -고 싶다

Base + -고 싶어요 (je veux…) | -고 싶지 않아요 (je ne veux pas…)

EXPRESSIONS CLÉS A2 한국에 가고 싶어요. (Je veux aller en Corée.) · 뭐 먹고 싶어요? (Qu'est-ce que tu veux manger ?) · 네가 보고 싶어요. (Tu me manques.)