Dans un grand magasin

Jeu de rôle +10 XP

Vous magasinez en Corée. Complétez les dialogues manquants.

어디 있어요?
Où est… ?

몇 층이에요?
C'est quel étage ?

입어 봐도 돼요?
Je peux l'essayer ?

사이즈가 있어요?
Vous avez la taille ?

영수증 주세요.
Un reçu, s.v.p.

교환할 수 있어요?
Je peux échanger ?

세일 중이에요?
C'est en soldes ?

1층 / 2층
RDC / 1er étage

Vous

저기요, 신발 코너가 있어요?

Excusez-moi, où se trouve le rayon chaussures ?

Vendeur

신발은 4층에 있어요.

Les chaussures sont au 4ème étage.

Vous

감사합니다. 엘리베이터는 ?

Merci. Où est l'ascenseur ?

Réponses : 어디에 · 어디에 있어요

Vous

이 재킷 봐도 돼요?

Je peux essayer cette veste ?

Vendeur

네, 탈의실은 저쪽이에요. 사이즈는요?

Oui, la cabine est là-bas. Quelle taille ?

Vous

M 사이즈 ?

Vous avez du M ?

Réponses : 입어 · 있어요

Vendeur

모두 58,000원이에요.

Ça fait 58 000 wons en tout.

Vous

카드 ?

Vous acceptez la carte ?

Vendeur

네, 돼요. 영수증 드릴까요?

Oui. Vous voulez le reçu ?

Vous

주세요.

Oui, donnez-le moi s.v.p.

Réponses : 돼요 · 영수증