Débat en coréen
B2 · Expression +10 XPApprends à défendre un point de vue, contre-argumenter et convaincre en coréen naturel.
Expressions pour défendre une opinion
Affirmer
제 생각에는…
À mon avis…
Soutenir
왜냐하면…
Parce que…
Ajouter
게다가…
De plus…
Concéder
물론…지만…
Certes…mais…
Contrer
하지만 사실…
Mais en fait…
Conclure
따라서…
Par conséquent…
Nuancer
꼭 그렇지는 않아요
Pas forcément
Insister
그럼에도 불구하고…
Malgré tout…
Structures de débat avancées
| Objectif | Structure coréenne | Exemple |
|---|---|---|
| Opinion | -(으)ㄹ 것 같습니다 | 효과가 있을 것 같습니다 |
| Preuves | 연구에 따르면… | 연구에 따르면 스트레스가 줄었습니다 |
| Concession | -(으)ㄹ 수 있지만… | 문제가 있을 수 있지만… |
| Contre-argument | 반면에… | 반면에 장점도 있습니다 |
| Conclusion | 결론적으로… | 결론적으로 찬성합니다 |
Sujets de débat — Choisis la bonne expression
Sujet du débat
한국의 대학 입시 제도 — 장점인가 단점인가?
Le système d'entrée à l'université coréen — avantage ou inconvénient ?
Le système d'entrée à l'université coréen — avantage ou inconvénient ?
Pour introduire une preuve dans un débat, quelle expression utiliser ?
물론이지만
연구에 따르면
왜냐하면 아니라
Pour concéder un point à l'adversaire mais maintenir ta position ?
따라서 동의합니다
물론 그런 면도 있지만, 제 생각에는…
게다가 맞습니다
"Malgré tout, je pense que c'est la meilleure solution" ?
왜냐하면 최선의 방법 같습니다
그럼에도 불구하고 최선의 방법이라고 생각합니다
게다가 최선의 방법이 아닌 것 같습니다
Comment conclure un débat formellement ?
그리고 다 좋아요
왜냐하면 끝났어요
결론적으로, 이 제도가 개선되어야 한다고 생각합니다
Pour dire "Pas forcément" et nuancer l'argument adverse ?
꼭 그렇지는 않아요
전혀 동의합니다
왜냐하면 그래요
Modèle de réponse de débat parfaite : 제 생각에는 [position]이라고 생각합니다. 왜냐하면 [raison]기 때문입니다. 물론 [concession]이지만, 그럼에도 불구하고 [conclusion]입니다.
Vocabulaire clé du débat
| Français | Coréen |
|---|---|
| Argument | 주장 |
| Preuve / Exemple | 근거 / 예시 |
| Avantage | 장점 |
| Inconvénient | 단점 |
| Solution | 해결책 |
| Société | 사회 |
| Problème | 문제점 |
| Amélioration | 개선 |