Désir, Opinion & Requêtes
Exercice interactif
15 situations — choisissez la bonne structure grammaticale.
0 / 15
Question 1 / 15
Vous êtes au restaurant et vous souhaitez commander de la nourriture.
Comment dites-vous "Je veux manger du bibimbap" ?
Correct ! -고 싶어요 = je veux. C'est la structure du désir personnel.
Question 2 / 15
Le ciel est nuageux ce matin.
Comment dites-vous "Je pense qu'il va pleuvoir" ?
Correct ! -(으)ㄹ 것 같아요 = impression, supposition sur le futur.
Question 3 / 15
Vous voulez que le serveur vous apporte de l'eau.
Comment faites-vous votre demande ?
Exact ! -주세요 = donnez-moi SVP, pour une requête directe au serveur.
Question 4 / 15
Votre amie veut aller à la mer ce week-end.
Comment l'exprimez-vous (en parlant d'elle) ?
Bravo ! Pour les désirs d'une AUTRE personne, on utilise -고 싶어해요 (pas 싶어요).
Question 5 / 15
Un chauffeur de taxi vous conduit. Vous arrivez à destination.
Comment lui dites-vous de s'arrêter ?
Parfait ! 세워 주세요 = Arrêtez-vous SVP. Requête au chauffeur.
Question 6 / 15
On vous demande ton avis sur le film que tu viens de voir.
Comment dites-vous "Je pense que c'est intéressant" (de façon indirecte) ?
Exact ! -(으)ㄹ 것 같아요 pour une impression ou opinion nuancée.
Question 7 / 15
Vous n'avez pas du tout faim ce soir.
Comment dites-vous "Je ne veux pas manger" ?
Correct ! -고 싶지 않아요 = je ne veux pas. Négation de -고 싶다.
Question 8 / 15
Vous parlez à un coréen qui parle trop vite.
Comment lui demandez-vous de parler plus lentement ?
Bravo ! -아/어 주세요 pour demander poliment à quelqu'un de faire quelque chose.
Question 9 / 15
On vous pose une question et vous n'êtes pas sûr(e) de la réponse.
Comment exprimez-vous l'incertitude poliment ?
Exact ! 잘 모르겠어요 = Je ne sais pas trop. Expression d'incertitude polie.
Question 10 / 15
Votre collègue a l'air épuisé aujourd'hui.
Comment dites-vous "Il a l'air fatigué" ?
Correct ! 피곤한 것 같아요 = Il a l'air fatigué. Impression visuelle avec -(으)ㄴ 것 같다.
Question 11 / 15
Vous êtes en Corée et vous voulez apprendre à cuisiner le kimchi.
Comment exprimez-vous ce désir ?
Parfait ! -고 싶어요 pour exprimer son propre désir d'apprendre quelque chose.
Question 12 / 15
Votre ami vous demande une faveur — prendre en photo son plat.
Comment vous le demande-t-il poliment ?
Exact ! 찍어 주세요 = Prenez-la en photo SVP. Requête directe et polie.
Question 13 / 15
Vous donnez votre avis sur un restaurant.
"À mon avis, c'est délicieux" — comment dit-on "à mon avis" ?
Correct ! 제 생각에는 = à mon avis. Formule polie pour introduire son opinion.
Question 14 / 15
Vous voulez que quelqu'un vous aide à trouver votre chemin.
Quelle est la formulation la PLUS polie ?
Bravo ! 도와주실 수 있어요? = Pourriez-vous m'aider ? La forme la plus respectueuse.
Question 15 / 15
Vous donnez votre avis sur une proposition de voyage.
"Je pense que c'est une bonne idée" — quelle phrase est correcte ?
Exact ! 좋은 생각인 것 같아요 = Je pense que c'est une bonne idée.